С давнего времени, когда украинцы уезжали за пределы Родины, они брали с собой жменю – горсть - РОДНОЙ ЗЕМЛИ, РУШНИК - вышитое полотенце, СОРОЧКУ - ВЫШИТУЮ РУБАШКУ, и КОБЗАРЬ – книгу произведений Тараса Шевченко. И если со временем что-то исчезало или терялось, то СЛОВО КОБЗАРЯ было всегда, пока жила память человеческая. Само СЛОВО КОБЗАРЯ было главным, что объединяло, давало силы и воодушевление украинцам в ссылке или на войне, тем, кого раскидала судьба по миру или тем, кто во все времена отстаивал на Украине национальные интересы своего народа.

Так и украинцы-патриоты, которые живут в Эстонии много лет, сохраняют в своих домах книжки Тараса Григорьевича Шевченко. Именно эти книги более десяти лет назад легли в основу создания библиотеки Украинского землячества Водограй в Силламяэ. С тех пор она активно пополняется различной литературой и в течение текущего года мы планируем сделать электронный каталог нашей библиотеки.

2010 год в Эстонии провозглашен Годом чтения. Поэтому знаменательно, что хорошее предложение советника Министерства культуры Эстонии Артема Теплюка о проведении выставок национальных книг в городских библиотеках, была поддержана как Украинским землячеством Силламяэ Водограй, так и Городской Центральной библиотекой, с которой мы плодотворно сотрудничаем на протяжении многих лет.

15 марта 2010 года в библиотеке Силламяэ была открыта выставка украинской книги, которая охватывает различные разделы украинской литературы. В зале для мероприятий на втором этаже представлена детская, историческая, художественная и публицистическая литература, есть книги об Украине, о декларативно-прикладном искусстве Украины, редкая подборка литературы по теме Голодомора. Собрание книг дополнила небольшая выставка гердан – нашейных украшений из бисера, сделанных членами землячества Водограй А. Вылу, С. Сташкевич и Л. Житник.

Поскольку главной темой выставки стало 150-летие со дня выхода Кобзаря, то мы постарались представить все издания Тараса Григорьевича Шевченко, которые были собраны за десять лет существования землячества в Силламяэ.

Выставочные материалы выдаются информационным центром землячества, которое возглавляет Светлана Сташкевич.

Для того, чтобы данная выставка состоялась, хорошо поработала молодежная команда нашей общины: делали подборку литературы по разделам и темам, перевозили, оформляли под руководством Лидии Житник. Большая благодарность за помощь работникам библиотеки Татьяне Лапиной, Ирине Замариной, Татьяне Борисовой.

Выставка открыта до конца месяца в Городской Центральной библиотеке Силламяэ по адресу Калда 12.

Лариса Житник,
председатель землячество "Водограй"

Курьер, № 12, 24.03.2010
Инфопресс, № 13, 26.03 - 01.04.2010